W 2018 ukazał się poradnik „Dwujęzyczność w praktyce. Część I – Dwujęzyczność w pytaniach i odpowiedziach” autorstwa dr Anny Martowicz z Association for the Promotion of Polish Language Abroad. W tym roku przedstawiamy drugą część poradnika – „Jak uczyć dziecko czytać i pisać po polsku?”
Publikacja prezentuje w przystępny sposób zagadnienia z zakresu psychologii językowej i ma na celu wspomóc rodziców i nauczycieli j. polskiego w rozwijaniu umiejętności czytania i pisania w języku polskim dzieci wychowujących się i pobierających naukę w obcych systemach oświaty jak również dorastających w rodzinach dwujęzycznych.
Poradnik ma służyć szerokiemu popularyzowaniu idei dwujęzyczności wśród rodziców dzieci zamieszkałych poza granicami kraju, co ma rosnące znaczenie dla kształtowania polskiej tożsamości narodowej i podtrzymywania znajomości języka polskiego oraz kultywowania tradycji i kultury polskiej wśród dzieci polskich emigrantów.
