VII edycja Slaviki – pierwszego włoskiego festiwalu poświęconego kulturom słowiańskim,
zorganizowanego przez stowarzyszenie kulturalne Polski Kot, przy wsparciu Konsulatu Generalnego
RP w Mediolanie i Instytutu Polskiego w Rzymie, Arci Torino, Fondazione CRT, Kontiki Torino,
Magazzino sul Po, Inchiostro Festival, odbędzie się od środy 13 do niedzieli 17 marca.
Wśród polskich gości znajdą się: Witold Szabłowski, Joanna Oparek, Siostry Osierdzia, DJ Proteina.
Obecna edycja została wzbogacona o nowe warsztaty artystyczne i literackie, których celem jest
przedstawienie nowych bądź wybitnych osobowości ze świata kultury Europy Środkowo –
Wschodniej, często już uznanych na arenie międzynarodowej, innych wciąż mało znanych włoskiej
publiczności, z zamiarem wzbudzenia zainteresowania historią, literaturą sztuką i muzyką krajów
słowiańskich.
program: https://linktr.ee/polskikot
Polecamy warsztaty:
1) DLA MAŁYCH 5-7 lat
Piątek 15.03
Kreatywne warsztaty dla dzieci „Łagodny rekin”
h 15:30
luogo KONTIKI (via Cigliano 7/b)
2) DLA DUŻYCH
Sobota 16.03
Warsztaty przekładu literackiego z języka polskiego na język włoski
h 10:00
luogo KONTIKI (via Cigliano 7/b)
Zapisy na warsztaty są otwarte do 10 marca
Info:
Polski Kot | Facebook
https://www.instagram.com/polski.kot/
.
.
Festival Slavika di Torino dal 13 al 17 marzo 2024
I Concerti, gli eventi culinari, le presentazioni di libri, le performance poetiche e un premio di
traduzione letteraria animeranno il fitto calendario della rassegna dedicata alla cultura dell’Europa
centro-orientale SLAVIKA, organizzata dal circolo culturale Polski Kot di Torino, con il sostegno del
Consolato Generale della Repubblica di Polonia in Milano e l’Istituto Polacco di Roma, dal 13 al 17
marzo 2024, con i partner italiani: Arci Torino, Fondazione CRT, Kontiki Torino, Magazzino sul Po,
Inchiostro Festival.
Il programma della VII edizione: https://linktr.ee/polskikot
Fra gli ospiti polacchi ci saranno: Witold Szabłowski, Joanna Oparek, Siostry Osierdzia, DJ Proteina.
L’ultima edizione del festival è stata arricchita di nuovi laboratori artistici e letterari di cui scopo è
presentare nuovi oppure famosi personaggi dal mondo della cultura dell’Europe Centro-Orientale
che spesso sono già affermati sull’arena internazionale invece alcuni ancora poco conosciuti al
pubblico italiano. Lo scopo è promuovere storia, musica, arte e letteratura dei paesi slavi.
Da raccomandare i laboratori:
- „LO SQUALO GENTILE”
Officina creativa per bambini dai 5 ai 7 anni
Venerdì 15.03 ore 15:30
luogo KONTIKI (via Cigliano 7/b) - per adulti
„Laboratorio di traduzione letteraria dal polacco all’italiano”
Sabato 16.03 Ore 10
luogo KONTIKI (via Cigliano 7/b)
iscrizione ai laboratori entro il 10 marzo
info:
Polski Kot | Facebook
https://www.instagram.com/polski.kot/
