Poniżej przekazujemy informację w języku włoskim nadesłaną do Redakcji odnośnie wydarzeń w Mediolanie związanych z 80. rocznicą bitwy pod Monte Cassino:
Abbiamo il piacere di invitarvi alla serata dedicata all’80° anniversario della battaglia di Montecassino e al 2 Corpo d’Armata del Generale Anders che ha combattuto per la nostra e la vostra libertà contro le armate nazifasciste. L’Armata di Anders ha accolto tutti: cittadini polacchi, coloro che si sentivano polacchi e coloro che volevano combattere a fianco dei polacchi. L’esercito era composto dagli uomini sradicati, liberati dal gulag, malati ed esausti, prigionieri di guerra e internati. I soldati professavano diverse religioni e fedi: cattolici, ortodossi, ebrei, protestanti e altri.
Il 18 maggio 1944 combattono a Montecassino e sfondano la linea Gustav: sconfiggono i tedeschi e aprono la strada agli alleati verso la liberazione di Roma e del resto dell’Italia. Chi sopravvive prosegue e combatte a Loreto e Bologna. Quando hanno deciso di seguire Anders, hanno accettato ogni rischio in nome della libertà della Polonia e dell’Europa.
ore 18.15 al Centro Culturale di Milano Auditorium CMC, Largo Corsia dei Servi 4, ingresso libero
Un’Europa si ritrovava a Monte Cassino. I polacchi e il 18 maggio 1944
Incontro con
Anna Maria Anders, Ambasciatore della Repubblica di Polonia a Roma
Mireno Berrettini, Docente di Storia delle Relazioni Internazionali nell’Università Cattolica di Milano
Saluto della Console Generale della Repubblica di Polonia in Milano, Anna Golec – Mastroianni
Introduce e coordina Luigi Geninazzi, giornalista e scrittore
“Per la vostra e la nostra libertà, noi soldati polacchi abbiamo dato l’anima a Dio, il corpo all’Italia e il cuore alla Polonia”
Nell’Auditorium viene esposta la mostra “2. Corpo d’Armata Polacco”, curatori della mostra – prof.ssa Krystyna Jaworska e dott. Paolo Morawski.
riletture della mostra permanente allestita nel Museo Memoriale del 2. Corpo d’Armata Polacco a Montecassino.
.
.
Ore 20. 30 lo spettacolo teatrale Papaveri rossi che debutta in prima nazionale il 27 marzo 2024 al Teatro Litta – Manifatture Teatrali Milanesi di Milano
Papaveri rossi – Manifatture Teatrali Milanesi (mtmteatro.it) , la storia del più grande compagnia teatrale itinerante della Seconda Guerra mondiale: il viaggio dalla Siberia all’Italia del Generale Anders e dei suoi soldati del 2 Corpo d’Armata, con munizioni, libri, donne e bambini.
Per prenotare è sufficiente inviare una mail all’indirizzo: [email protected]
27 marzo 2024, Teatro Litta Manifatture Teatrali Milanesi – Milano, prima nazionale
11 novembre 2024, Teatro Vittoria – Roma
21 marzo 2024, Teatro Comunale di Sori – Genova, anteprima
PAPAVERI ROSSI
Il viaggio dalla Siberia all’Italia del Generale Anders, dei suoi soldati
e della più grande compagnia teatrale itinerante della seconda guerra mondiale
progetto e regia SERGIO MAIFREDI
con MASSIMILIANO CIVIDATI
musiche scritte e eseguite dal vivo da
Gennaro Scarpato percussioni
Andrea Zani pianoforte
drammaturgia Massimiliano Cividati e Sergio Maifredi
consulenza storica Krystyna Jaworska
produzione Teatro Pubblico Ligure
coproduzione Istituto Adam Mickiewicz di Varsavia
con il patrocinio dell’Ambasciata di Polonia a Roma
con il patrocinio del Consolato Generale di Polonia in Milano
con la collaborazione dell’Istituto Polacco Roma.
.
