W poniedziałek, 27 kwietnia o godz. 18:00 zapraszamy na opowieść o przenikaniu się Wschodu i Zachodu oraz o tym, jak wiedza przyrodnicza stawała się pomostem między odległymi kulturami.
Punktem wyjścia do rozmowy będzie książka pod redakcją Luigi Businarolo pt. „Michał Boym. La Flora della Cina”. Podczas wydarzenia redaktorka wraz z prof. Andreą Balbo z Uniwersytetu w Turynie przybliżą postać i dzieło XVII-wiecznego polskiego jezuity, misjonarza i orientalisty Michała Boyma, autora wydanego w 1656 roku opracowania Flora Sinensis. Jest to jedno z pierwszych w Europie systematycznych ujęć wiedzy o przyrodzie i kulturze Państwa Środka.
Lunedì 27 aprile alle ore 18:00 vi invitiamo a un incontro dedicato al racconto dell’intreccio tra Oriente e Occidente e di come la conoscenza naturalistica sia diventata un ponte tra mondi lontani.
Il punto di partenza dell’incontro sarà il volume curato da Luigia Businarolo, “Michał Boym. La Flora della Cina”. Durante l’evento, la curatrice insieme al prof. Andrea Balbo dell’Università di Torino approfondiranno la figura e l’opera del gesuita, missionario e orientalista polacco del XVII secolo Michał Boym, autore della Flora Sinensis, pubblicata nel 1656 e considerata una delle prime opere in Europa a offrire un tentativo sistematico di descrizione della natura e della cultura dell’Impero di Mezzo.
.
.
