Trasa koncertowa po Włoszech dwóch polskich artystek, pianistki Anny Hajduk- Rynkowicz i wokalistki Marii Michoń, jest przygotowywana na rok 2027 przez polską Fundację Pokolenia Pokoleniom. Zaplanowano koncerty w Rzymie, Palermo i Wenecji.
.
.
Międzynarodowy projekt muzyczny „Smooth Wagner” to inicjatywa Fundacji Pokolenia Pokoleniom, która od roku 2001 realizuje liczne wydarzenia artystyczne, mające na celu promowanie polskich artystów i polskiej kultury zarówno w Polsce jak i w innych krajach Europy. Tym razem uwagę Fundacji skupił niemiecki kompozytor Richard Wagner. Warto tu przypomnieć młodzieńczą fascynację Wagnera odwagą Polaków, walczących w powstaniu listopadowym, co uhonorował skomponowaniem w roku 1836 uwertury „Polonia” C-dur. W utworze wybrzmiewają m.in. motywy pieśni „Witaj majowa jutrzenko”.
W roku 2025 inicjatywy Fundacji Pokolenia Pokoleniom dwie absolwentki Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie podjęły się nowych oryginalnych aranżacji arii i uwertur z oper niemieckiego kompozytowa Richarda Wagnera. Celem jest przybliżeniu publiczności utworów tego kompozytora, powszechnie uważanych za monumentalne i trudne w odbiorze. Nowe wersje kompozycji Wagnera, utrzymane w klimacie smooth, z elementami jazzu, zostały po raz pierwszy zaprezentowane w lutym 2025 w Bayreuth, mieście Festiwalu Wagnerowskiego w sali koncertowej kompleksu Manufaktury Fortepianów Steingraeber & Söhne, gdzie spotkały się z bardzo pozytywną reakcją melomanów. Kolejne trzy koncerty odbyły się w roku 2025 w Warszawie i Sosnowcu.
.
.
.
Aktualnie trwają przygotowania trasy koncertowej w Italii, ojczyźnie opery. Planowane są koncerty w trzech włoskich miastach, z którymi kompozytor był szczególnie związany.
Rzym
W młodości Wagner wraz z żoną Cosimą często zatrzymywał się w Rzymie w Albergo d’America, przy Via del Babuino 79, gdzie znajduje się tablica upamiętniająca ten fakt. Tam pracował nad operą „Rienzi”, której libretto umiejscowił w Wiecznym Mieście.
Podczas jednego z tych pobytów, w roku 1876, w ambasadzie niemieckiej usłyszał koncert młodego włoskiego kompozytora i pianisty Giovanniego Sgambatiego. Muzycy bardzo się zaprzyjaźnili, a Wagner pomógł włoskiemu koledze w nawiązaniu kontaktu z wydawnictwem Schott w Moguncji, co zaowocowało publikacją jego utworów.
W XIX wieku Via del Babuino była prawdziwym zagłębiem artystów i podróżników. W jej okolicy poza Wagnerem mieszkali lub zatrzymywali się m.in. Goethe, Liszt i Valadier. Via del Babuino należy do historycznych ulic rzymskiego „Tridente”, w sercu stolicy Włoch. Biegnie pomiędzy Piazza di Spagna i Piazza del Popolo. Jej nazwa pochodzi od Fontana del Babuino, rzeźby przedstawiającej Silena, która stała się jedną z tzw. „mówiących rzeźb” Rzymu.
Palermo
Późna jesienią 1881 r. Wagner z żoną Cosimą i rodziną przyjechał do Palermo, w intencji zadbania o zdrowie w ciepłym klimacie południa Włoch. Początkowo zatrzymał się w Hôtel des Palmes, przy Via Roma 398, dzisiejszym Grand Hotel et des Palmes, w pokojach 24, 25 i 26. W styczniu 1882 r. kompozytor ukończył tutaj prace nad III aktem opery „Parsifal”.
W Palermo pomieszkiwali także w Villa Tasca, wówczas posiadłości rodziny Tasca d’Almerita. Z różnych źródeł wiadomo, że piękno tamtejszego ogrodu mocno inspirowało Wagnera podczas pracy nad „Parsifalem”. 20 marca 1882 r., w dniu wyjazdu z Palermo, Wagner stworzył swój ostatni utwór fortepianowy „Tempo di Porazzi”, by zadedykować go hrabinie. Oryginalny rękopis znajduje się w zbiorach Villa Tasca.
Wenecja
Należała do najważniejszych miejsc w życiu Richarda Wagnera. Od 1856 roku kompozytor był tam sześć razy, a w jednym z listów określił to miasto jako najspokojniejsze i najcichsze. Ostatnim domem kompozytora był wenecki mezzanino w Ca’Vendramin Calergi, którego dużą część wynajął we wrześniu 1882 r. po sukcesie „Parsifala” w Bayreuth. Przez jesień i zimę mieszkał tam z Cosimą i rodziną, pracował, odpoczywał, przyjmował gości , np. swojego teścia, Franciszka Liszta. Poświęcił się wówczas ponownie swojej młodzieńczej I Symfonii C-dur , ponieważ zaplanował jej wykonanie w Boże Narodzenie w weneckiej La Fenice z okazji urodzin ukochanej żony, Cosimy.
Wagner zmarł w tym pałacu, w swoim apartamencie 13 lutego 1883 r. Pokój, w którym umarł, stanowi dzisiaj część Museo Richard Wagner, otwartego w 1995 r. Można tam oglądać pomieszczenia związane z jego ostatnim pobytem, muzeum posiada kolekcję rękopisów, partytur, listów, fotografii i innych pamiątek. Pałac jest dziś również siedzibą Casino di Venezia.
.
.
Projekt „Smoth Wagner” od początku był wspierany i sponsorowany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Rotary Club Warszawa Goethe, a partnerem jest Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Bayreuth. Trwają prace nad pozyskaniem partnerów we Włoszech. Redakcja portalu Polacy we Włoszech objęła patronat medialny nad projektem, podobnie jak czasopismo „Gazzetta Italia”, dziennikarze zrzeszeni w Światowym Stowarzyszeniu Mediów Polonijnych oraz portal polacywberlinie, którego redaktor naczelną jest Barbara Czechmeszynska, autorka ww artykułu oraz członek zarządu Fundacji Pokolenia Pokoleniom.
.
.
.
W sierpniu 2026 powstał reportaż filmowy, podsumowujący projekt Smooth Wagner
Link do reportażu z napisami w języku włoskim:
.
—
Tekst Barbara Czechmeszyńska / Fundacja Pokolenia Pokoleniom
