Seminarium zatytułowane „Mazzini i esperanto” odbyło się 1 października 2026 roku w Domus Mazziniana w Pizie. Patronat objął Konsulat Honorowy RP w Toskanii oraz FEI, Włoska Federacja Esperanto. Wydarzenie zorganizował esperantystów Marco Cecchi. Oprócz niego relatorami byli Laura Brazzabeni, Prezydent Włoskiej Federacji Esperanto oraz Enrico Borrello, Dyrektor Biblioteki Esperanto w Massa.
Przybyłych przywitał Konsul Honorowy RP w Toskanii Stefano Barlacchi oraz Profesor Pietro Finelli, Dyrektor Muzeum Domus Mazziniana. Wspomniał oraz pokazał egzemplarz książki Mazziniego pt. Obowiązki człowieka.
.
.
.
.
Wydarzenie zgłębiało historyczny i ideowy związek między myślą Giuseppe Mazziniego a ruchem esperanto. Chociaż Mazzini opublikował swoje słynne „Obowiązki człowieka” w 1860 roku (wiele lat przed oficjalnym narodzinami esperanto w 1887 roku), to w 1922 roku w Genui grupa esperantystów Laborista Esperanto-Grupo opublikowała pierwsze tłumaczenie tego dzieła na esperanto („Devoj de la homo”), co dowodzi ponad stuletniego związku między ideałem Mazziniego a językiem międzynarodowym.
.
Wykład Marco Cecchi nosi tytuł „Zamenhof, twórca Esperanto”.
.
.
Prezydent Laura Brazzabeni poruszyła temat „Ruch Esperanto i kontakty z nurtem myśli Mazziniego”.
.
.
.
Dyrektor Borrello przedstawił postać Celestino Roncati, idealisty Mazziniego, Esperantysty i toskańskiego patrioty.
.
.
.
Po przemówieniach Prezydent FEI Laura Brazzabeni podarowała najnowszą wersję słownika esperanto Dyrektorowi Finelli oraz Konsulowi Barlacchi.
.
.
.
.
Następnie wszystkie chętne osoby przeszły do części muzealnej znajdującej się na pierwszym piętrze. Dzięki uprzejmości dyrektora muzeum można było posłuchać o Mazzinim i obejrzeć przedmioty związane zarówno z nim jak i epoką, w której żył.
.
.
.
Korespondencja z Toskanii, fotografie oraz video Aleksandra Seghi, autorka bloga Moja Toskania.
