Włoskie media uważnie śledzą najnowsze tendencje internautów analizując również ich trendy językowe.
Prawdopodobnie najwięcej popularności w ostanich latach zdobył termin „selfie” (zrobić sobie samemu zdjęcie), ale pojawiły się też inne neologizmy, które coraz bardziej zakorzeniają się w potocznym języku młodzieżowym (choć nie tylko) zwracając uwagę językoznawców:
– Apericena – termin złożony z aperitivo (aperitif) i cena (kolacja) i odnosi się do spotkania wieczornego z przyjaciółmi na kieliszek lekkiego wina musującego i przekąskę w barze, powiedzmy coś w rodzaju „małej kolacyjki”.
– Googlare – szukać w najpopularniejszej wyszukiwarce internetowej Google, polski odpowiednik „googlować”
– Whatsappare – wysyłać krótkie wiadomości tekstowe za pomocą bardzo popularnego we Włoszech systemu WhatsApp w sieciach telefonii komókowej
Czytaj dalej: WloskiCafe
.
Korespondencja: Agnieszka B. Gorzkowska, autorka bloga WloskiCafe