19 listopada br. w Sanremo we Włoszech, o godz. 15.00, na Corso Matuzia 5, tuż przy kościele
Czarnej Madonny z Częstochowy, zostanie odsłonięta tablica pamiątkowa poświęcona
Annie German, upamiętniająca 55 rocznicę jej występu na słynnym Festiwalu Włoskiej
Piosenki. Polska piosenkarka w duecie z Fredem Bongusto wykonała piosenkę zatytułowaną: „Gi” –
Giovane czyli Młodzieniec. Bowiem wówczas, w odległym 1967 roku, regulamin festiwalu
przewidywał udział w festiwalowym konkursie także zagranicznych artystów.
Foto Wikipedia Italia
Pomysłodawcą realizacji w Sanremo tablicy, dedykowanej German jest Aleksandra Zapotoczny –
prezes działającego w Rzymie Stowarzyszenia „Totus Tuus – promocja Słowa św. Jana Pawła II”
i jedyna polska dziennikarka od lat akredytowana na Festiwalu Piosenki Włoskiej w Sanremo:
„Przemierzając ulice miasta czy korytarze Teatru Ariston, – tłumaczy Zapotoczny – zawsze
brakowało mi śladu po naszej polskiej artystce. A to przecież Anna German przybliżyła Polsce
włoskie festiwale, poczynając od festiwali w Neapolu, a skończywszy na tym w Sanremo – i włoską
muzykę. Jej repertuar jest bogaty we włoskie melodie.”
Foto Marco Bellotti
Postać Anny German zostanie przez Polonię we Włoszech uczczona po raz pierwszy, zawieszenie
tablicy jej zadedykowanej, jest bezprecedensowym wydarzeniem. Także miejsce na tablice nie jest
przypadkowe. Obraz Czarnej Madonny przywiózł do Sanremo w 1914 roku litewski kanonik i z
jego inicjatywy cały kościół zbudowano na wzór klasztoru w Częstochowie. Kiedyś mieścił się tu
także Hotel Polonia. Odwiedzający teraz Sanremo polscy turyści będą mogli znaleźć na swojej
drodze nowe niezwykłe polonicum.
„Odsłonięcie w Sanremo tablicy pamiątkowej Anny German, to wydarzenie szczególne – zaznacza
Ambasador RP we Włoszech Anna Maria Anders. Osobiście jestem wielką miłośniczką jej
twórczości. Jej piosenki towarzyszą mi podczas całego życia, a muzyka jest w nim obecna
właściwie bez przerwy także z racji tego, iż moja mama także była piosenkarką. Moją wizytą w
Sanremo „mieście piosenki”, składam niejako ukłon tym dwóm znakomitym artystkom: Annie
German i mojej mamie Renacie Bogdańskiej, która przemierzając Italię wraz z moim ojcem
Generałem Władysławem Andersem, do swojego repertuaru dodawała także włoskie piosenki. Obie
artystki pochodziły zresztą ze Wschodu. Rodzinne korzenie German biorą początek w
Uzbekistanie, a moja mama dzieciństwo spędziła we Lwowie, co warto podkreślić, zwłaszcza
dzisiaj, kiedy znajdujemy się w tym trudnym czasie wojny za wschodnią granicą Polski. Los
niejako połączył dzisiaj te dwie artystki i jest to dla mnie ogromnie wzruszające.”
Projekt zrealizowany jest we współpracy z warszawskim Stowarzyszeniem Wspólnota Polska i
rzymskim Stowarzyszeniem Ifimedia, i sfinansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady
Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022. Odbywa się pod
patronatem Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Anna German” w Warszawie i Ambasady RP
w Rzymie.
Sanremo, foto: Aleksandra Zapotoczny
Wydarzenie uświetni występ chóru Filharmonii im. Karola Szymanowskiego z Krakowa. W wydarzeniu udział wezmą:
Anna Maria Anders – ambasador RP we Włoszech,
Dr Anna Kurdziel – ambasada RP w Rzymie
ks. biskup Antonio Suetta – Diecezja Ventimiglia-Sanremo
Alberto Biancheri – burmistrz miasta Sanremo`
Ks.Vincenzo Zito – rektor kościoła Czarna Madonna z Częstochowy w Sanremo
Alessandro Materazzi – dyrektor Hotelu Miramare, na którego terenie znajduje się miejsce
zawieszenia tablicy.
Aldona Michalak – dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Anna German”
Aleksandra Zapotoczny – prezes Stowarzyszenia Kulturalnego Totus Tuus – promocja Słowa św.
Jana Pawła II
Luciano Castro – prezes Stowarzyszenia Kulturalnego Ifimedia
i Polacy zamieszkali w regionie Liguria.
Tekst Aleksandra Zapotoczny – prezes Stowarzyszenia Kulturalnego Totus Tuus
