Czy Chopin i Rossini kiedykolwiek uścisnęli sobie dłoń? Czy ci wybitni kompozytorzy byli o siebie zazdrośni? Czy duch Rossiniego krąży po konserwatorium? Na te i inne pytania mogli uzyskać odpowiedzi uczestnicy konferencji, która odbyła się w poniedziałek, 20 stycznia 2025 roku, w Sali dei Marmi w Konserwatorium Rossiniego w Pesaro. Był to wyjątkowy moment spotkania muzyki, kultury i historii, który zbliżył dwa kraje – Polskę i Włochy.
Wydarzenie, organizowane przez Konserwatorium Rossiniego we współpracy z Konsulatem Honorowym RP w Ankonie oraz Instytutem Polskim w Rzymie, przyciągnęło miłośników twórczości tych dwóch wielkich kompozytorów: Fryderyka Chopina i Gioachino Rossini.
.

.

.

.
Jako pierwszy satysfakcję ze spotkania wyraził mecenas Salvatore Giordano, prezydent Konserwatorium G. Rossini, podkreślając, że wydarzenie to było planowane od miesięcy. Miało ono na celu uczczenie między innymi relacji polsko-włoskich, które w 2024 roku koncentrowały się wokół 80-lecia wyzwolenia regionu Marche dzięki 2. Korpusowi Polskiemu. Miniony rok, w którym Pesaro pełniło rolę włoskiej stolicy kultury, obfitował w liczne inicjatywy, a upamiętnienie twórczości Chopina i Rossiniego było ich nieodłączną częścią. Prezydent w imieniu własnym i dyrektora Fabio Masini wyraził podziękowania obecnej na sali konsul honorowej RP z Ancony Cristinie Gorajskiej Visconti za współpracę przy organizacji konferencji. Swoje uznanie i zadowolenie z realizacji inicjatywy, choć telefonicznie z Rzymu, przekazała również dyrektor Instytutu Polskiego, Magdalena Trudzik, podkreślając, że objęcie przez Polskę prezydencji w Parlamencie Europejskim od stycznia 2025 roku jest dowodem zaangażowania Polski w realizację kluczowych zadań na arenie międzynarodowej.
.

.

.

.

.

.
Głównym punktem programu były prelekcje dwóch wybitnych ekspertów. Prof. Jerzy Miziołek, w nagraniu multimedialnym, nawiązał do swojej książki „Chopin i Włochy”. W połączeniu telefonicznym, gotowy na pytania uczestników, został nagrodzony brawami. Maestro Ennio Cominetti, odwołując się do swojego tomu zatytułowanego „Włosko-polskie wątki muzyczne”, zaprezentował najciekawsze fakty dotyczące artystycznych więzi między tymi dwoma kulturami. Spotkanie koordynowała Mariateresa Storino, która z wdziękiem prowadziła dyskusję, wzbogacając ją o ciekawe pytania i refleksje.
Niepowtarzalnej atmosfery wydarzeniu dodały muzyczne interpretacje studentów Konserwatorium Rossiniego, przygotowanych przez profesora Ludovico Bramanti. W pierwszej części programu publiczność miała okazję usłyszeć pieśni Fryderyka Chopina z op. 74, takie jak „Piosnka litewska”, „Smutna rzeka” i „Życzenie”, wykonane przez polską studentkę, mezzosopranistkę Marię Muzykę, przygotowaną pod czujnym okiem profesor Agaty Bieńkowskiej. Utwory zostały wykonane przy akompaniamencie Alessio Falciani.
.

.

.

.

.

.

.
W dalszej części wydarzenia publiczność miała okazję delektować się pianistycznymi popisami młodych artystów. Thomas Baroni oczarował Balladą F-dur op. 38, Nicolas San Martini wykonał poruszającą Etiudę c-moll op. 10 nr 12, a Alessio Falciani zaprezentował Scherzo cis-moll op. 39. Każdy z występów nagradzany był gorącymi owacjami, a obecni goście docenili zarówno techniczną biegłość, jak i emocjonalne zaangażowanie młodych wykonawców.
Finał wydarzenia należał do Konsula Honorowego RP w Ankonie, która odczytała list ambasadora Giorgio Girelli, byłego prezydenta konserwatorium doceniającego inicjatywę i podkreśliła wagę polsko-włoskiej współpracy w pielęgnowaniu dziedzictwa obu narodów. Organizatorom i muzykom wręczyła specjalnie wydane na tę okazję wyróżnienia, przygotowane w imieniu miłośników Polski, reprezentowanych tego dnia przez Annę Traczewską, dyrektor Szkoły Języka i Kultury Polskiej Anders, Mauro Radici (Polovers) i Roberto Stefanelli (Stowarzyszenie Włosko-Polskie Nowe w Marche).
.

.

.

.

.

.
„Spotkanie Chopina i Rossiniego” okazało się doskonałym połączeniem edukacji, sztuki i międzynarodowej współpracy. Wydarzenie było hołdem dla obu kompozytorów oraz przyjaźni między Polską a Włochami. Ten niezapomniany wieczór pozostanie w pamięci uczestników jako świadectwo uniwersalności muzyki i jej zdolności do przekraczania granic.
Korespondencja z Marche Anna Traczewska
Foto Anna Traczewska i Mauro Radici. – www.polovers.it