22 stycznia o godzinie 17.30 w Archiwum Państwowym w Turynie odbędzie się inauguracja wystawy fotograficznej pt. Seeing Auschwitz.
Wystawa będzie czynna do 31 marca 2026 r., od poniedziałku do piątku, w godzinach 10:00–18:00. Wstęp wolny.
Poniżej szczegóły w języku włoskim nadesłane do Redakcji.
.

.
Inaugurazione mostra fotografica
Seeing Auschwitz
Giovedì 22 gennaio h 17:30
Archivio di Stato | Piazzetta Mollino, 1 (TO)
La mostra fotografica Seeing Auschwitz espone attraverso un centinaio di scatti realizzati nel 1941-44 nel campo di sterminio nazista, un reportage drammatico della vita e della morte di oltre un milione di prigionieri. Le immagini offrono un triplice sguardo su quello che è il più grande centro di sterminio della storia: le foto sono state realizzate, in gran parte dai carnefici nazisti, illustrano la varie fasi del processo di eliminazione dall’ingresso dei prigionieri nel campo alle camere a gas, in parallelo ci sono alcuni scatti realizzati fortuitamente dai prigionieri stessi che offrono il punto di vista delle vittime, infine c’è l’ottica degli alleati che sorvolavano l’area documentando a distanza quanto stava accadendo. La mostra commissionata nel 2020 dall’ONU e Unesco e realizzata dall’ente culturale spagnolo Musealia in collaborazione con il Museo Statale di Auschwitz-Birkenau, è stata già allestita a Madrid, Londra, Parigi, negli Usa, arriva a Torino grazie alla Comunità Ebraica di Torino, alla Fondazione di studi storici Gaetano Salvemini, all’Ambasciata della Repubblica di Polonia a Roma, al Consolato Generale della Repubblica di Polonia in Milano, e all’ospitalità dell’Archivio di Stato.
Modera:
Victoria Musiołek-Romano, curatrice della mostra italiana.
Intervengono all’inaugurazione:
Stefano Benedetto, Direttore Archivio di Stato di Torino
Ryszard Schnepf, Ambasciatore di Polonia in Roma
Dario Disegni, Presidente Comunità ebraica di Torino
Marco Brunazzi, Presidente Fondazione Gaetano Salvemini.
Introduce la mostra:
Jadwiga Pinderska-Lech, Museo statale di Auschwitz-Birkenau.
Sarà possibile visitare la mostra gratuitamente dal 23 gennaio al 31 marzo 2026, dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 18:00.



















