Magiczna postać o imieniu Pan Cerowany od zawsze towarzyszyła zabawom dziadka Darka z małą Antosią. Bajkowe, nigdy niekończące się i fantastyczne przygody, nagle zostały przerwane przez wyjazd ukochanej wnuczki (wraz z jej rodzicami), do Dubaju…
Pewnego pochmurnego wieczoru, tęskniacemu dziadkowi wpadła w ręce stara skarpetka. Spontanicznie włożył ją na rękę i… nagle, przyszedł mu do głowy ciekawy pomysł – złoty środek! Myśli w jego głowie zaczęły nabierać wyrazu i przemieniać się w opowiadanie. Najpierw, i to był pierwszy odcinek, krótka opowieść o… no, ale o tym to już dowiecie się sami. Tak powstał cykl krótkich filmików, pt.: „Pan Cerowany”. Scenariusz pisze tęskniące dziadkowe serce, a resztą zajmuje się nowoczesna technologia.
Ta wciągająca i zarazem wesoła seria opowiadań, trafiła do Włoch, do cioci Moniki, która już od ponad 25 lat mieszka na stałe, na południu słonecznej Italii. Oczywiście wywołała na niej niesamowite wrażenie. Łza zakręciła się w oku, a potem radosny uśmiech i miłe skojarzenia. Emocjom i wzruszeniu nie było końca…
Dziadek Darek mieszkający w Polsce, nagrał filmik dla Antosi, ale jego serce napełnia się szczerą satysfakcją na myśl, że filmowy cykl opowiadań wywoła uśmiech i radość u innych dzieci (bez względu na wiek).
Żyjemy w trudnych czasach pandemii, a z tym wiążą się ograniczenia oraz społeczna izolacja. Pomimo przeciwności losu i utrapień w codziennym życiu, dołużmy wszelkich starań, aby rozbudzić w sobie wyobraźnię i umożliwić „wewnętrznemu dziecku” dojść do głosu.
Serdecznie zapraszam do obejrzenia!
Korespondencja: Anna Skowronek, tłumacz języka włoskiego, promotor kulturalno-językowy, kierownik Biura Tłumaczeń Lionspeech w sekcji lokalnej – Arezzo, Siena, doradca polsko-włoskich kontaktów handlowych,
doradca projektowania mebli i aranżacji wnętrz, ekspert w organizowaniu oficjalnych uroczystości na terenie i z ramienia Diecezji Biskupiej – Arezzo, Cortona, Sansepolcro.
Kontakt: [email protected]