Tag: Europa, ogloszenia, ogloszenie, Polacy, Polacy we Wloszech, praca, tlumacz, tlumaczenia, tlumaczenie, Wlochy

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej poszukuje tłumaczy przysiegłych z polskiego na włoski

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej poszukuje tłumaczy przysiegłych z polskiego na włoski. Poniżej informacja przesłana do Redakcji: La Corte di giustizia...

Powodzie na Sycylii. Najgorsza sytuacja w okolicach Katanii, Syrakuz, Messyny

W nocy z czwartku na piątek w rejonach wschodniej Sycylii rozpętało się prawdziwe piekło. Wichury, oberwanie chmury, powodzie, a dziś rano część dróg, domów i...

Mediolan: zapraszamy na zajęcia dla dzieci

Związek Polaków w Mediolanie zaprasza na zajęcia dla najmłodszych, które odbędą się w sobotę 20 października w siedzibie CRAL. Szczegóły poniżej:

Chusty na drutach – ciekawa alternatywa dla swetrów

Za oknami mamy wyjątkowo piękną pogodę. Kurtki na razie wiszą w szafkach, za to sweterki nosimy na każdą okazję. Dziś mamy jednak zupełnie nową propozycję...

Projekt edukacyjny dla szkół polonijnych „Podaj dalej … Droga do Niepodległości. Poczet wybitnych postaci”.

Rada Oświaty Polonijnej we Włoszech serdecznie zaprasza wszystkie szkoły polonijne we Włoszech  do udziału w projekcie edukacyjnym „Podaj dalej … Droga do...

Prokuratura w Ragusie przesłuchuje 4 lekarzy w sprawie nagłej śmierci 36 letniej Polki wypisanej ze szpitala

Trwa dochodzenie w sprawie śmierci 36 letniej Polki, która zmarła po wyjściu ze szpitala w Ragusie. Kobieta zgłosiła się do szpitala na kontrolę, ponieważ...

Jezioro Garda: odnaleziono ciało polskiego nurka

Włoskie media podały, że w środę 17 października o godzinie 15  odnaleziono ciało polskiego nurka Adama Krzysztofa Pawlika, który zanurzył się w jeziorze...

Mercatale in Val di Pesa: Święto pieczonego kasztana i nowego wina

21 października b.r. w Mercatale in Val di Pesa, w prowincji Florencji, odbędzie się Święto pieczonego kasztana i nowego wina. Oprócz jadalnych kasztanów...

Sycylia: Stowarzyszenia Światowego Dziedzictwa UNESCO spotykają się w Noto

W dniach 18 i 19 października barokowe miasto Noto (Syrakuzy, Sycylia) gości europejskie stowarzyszenia światowego dziedzictwa UNESCO: IV Meeting delle Associazioni...

Najpopularniejsze andrzejkowe przesądy

Andrzejki to ciekawa polska tradycja. Obchodzi się je w wigilię dnia świętego Andrzeja, czyli w nocy z 29 na 30 listopada. W tym ponurym, deszczowym, jesiennym...

Mediolan: koncert Roberta Piotrowicza

W poniedziałek 22 października 2018 o godz. 21.00 w Auditorium San Fedele w Mediolanie odbędzie się koncert Roberta Piotrowicza i Richarda Barbieri (UK).  Przed...

Rzym: Obchody Dnia Edukacji Narodowej i szkolenie nauczycieli polonijnych

14 października obchodzimy w Polsce Dzień Edukacji Narodowej, w szkole popularnie zwany Dniem Nauczyciela. Uczy on szacunku do człowieka, jego pracy i zaangażowania,...

Pożary depozytów odpadów w Mediolanie. Smród w całym mieście. Lombardia w rękach ekomafii?

Od niedzieli do środy 17 października mieszkańcy Mediolanu alarmują, że w całym mieście daje się czuć bardzo uciążliwy smród, a niebo zrobiło się jeszcze...

Dyrygent Marcin Nałęcz-Niesiołowski z Orkiestrą Filarmonica della Calabria zaprasza do Catanzaro

W niedzielę 21 października 2018 Filarmonica della Calabria wykona operę Don Giovanni A. W.  Mozarta pod dyrekcją Marcina Nałęcza-Niesiołowskiego. Orchestra...

Rzym: Prezydent Andrzej Duda z wizytą w siedzibie  Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Żywności

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda wraz z małżonką, z okazji przypadającego święta Dnia Żywności jest dziś  z wizytą w siedzibie  Organizacji...

3 błędy popełniane podczas sprzątania łazienki

Łazienka jest jednym z newralgicznych miejsc w naszych domach. Wszechobecna wilgoć i ciepło to naturalne warunki jakie można spotkać w każdej łazience. Są one...