Tag: Kornelia Z. Pielka, Polacy, Polacy we Wloszech, tlumacz, tlumaczenia, tlumaczenie, tlumaczenie z wloskiego, tłumacz polsko włoski, usluga tlumacza, Wlochy

Tłumaczenia przysięgłe polski – włoski

Tłumaczenia przysięgłepolski – włoski dokumenty do uznania dyplomów i kwalifikacji zawodowych we Włoszech deklaracje podatkowe PIT dokumenty urzędowe...

Włoska moda męska 2021: kalendarz pokazów kolekcji jesień/zima 2021-2022

W dniach od 15 do 19 stycznia 2021 roku, odbędzie się mediolański tydzień mody, poświęcony męskiej kolekcji na sezon jesień/zima 2021-2022. Uroczystej odsłony...

Izabela Gass i staropolski karnawał

Staropolski karnawał „Mięsopusty, zapustyNie chcą państwo kapustyWolą sarny, jelenieI żubrowe pieczenie.Mięsopusty, zapustyNie chcą panie kapustyPięknie za...

Symbole włoskiego wzornictwa

Samochody, lampy, fotele, krzesła, ubrania, buty, maszyny do pisania – to Design Italiano, który przeszedł do historii. To ujęte w sobie piękno i...

Stowarzyszenie włosko – polskie Ludoteka Wojtek przedstawia książkę pt. „Brześć. Opór i pieśni wolności w płonącej Polsce” autorstwa Antonelli Roncarolo

Stowarzyszenie włosko – polskie Ludoteka Wojtek ma ogromną przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkową książkę, powstałą po wielu latach studiów i...

Sarsina, Emilia Romagna: odkryto zbudowany przez Polaków most Baileya. Niesamowite fakty i zdjęcia 2 Korpusu Polskiego

Most Baileya to rodzaj przenośnego stalowego mostu kratownicowego zaprojektowanego w czasie II wojny światowej dla wojskowych jednostek inżynieryjnych. Most...

Wochy: Kalendarz szczepień Covid-19 na rok 2021

Fasa 1  (styczeń, luty, marzec ) –  w sumie  5% populacji Pracownicy służby zdrowia , Długoterminowi pacjenci szpitali, mieszkańcy domów...

XII EDYCJA KONKURSU „BYĆ POLAKIEM”

już po raz dwunasty zapraszamy do udziału w konkursie „Być Polakiem”. Obmyślenie koncepcji pracy konkursowej i jej przygotowanie to dla uczestników...

Ostia: Zakończenie Roku Świętego Jana Pawła II

Senat Rzeczypospolitej Polskiej ogłosił rok 2020 Rokiem Świętego Jana Pawła II jako wyraz wdzięczności za dar pontyfikatu papieża Polaka w stulecie jego urodzin...

ÓSMY ODCINEK Z CYKLU: „PAN CEROWANY” („Internet pełen zwierząt”)

Magiczna postać o imieniu Pan Cerowany od zawsze towarzyszyła zabawom dziadka Darka z małą Antosią. Bajkowe, nigdy niekończące się i fantastyczne...

Ciasto ricottowo-jabłkowe

Ciasto ricottowo – jabłkowe Składniki: 250 g mąki pszennej 300 g ricotty 140 ml mleka 4 jaja 3 zielone jabłka 60 g masła 150 g cukru 1 łyżeczka proszku do...

Szczepionka Covid-19 – to co powinieneś wiedzieć: 31 pytań i odpowiedzi

Poniżej podajemy pytania i odpowiedzi dotyczace szczepionki dostępnej już we Włoszech ,,COVID-19 Comirnaty – BioNTech/Pfizer,, 1.Czym jest szczepionka i do...

Trzęsienie ziemi w Wenecji Euganejskiej o magnitudzie 4.4

We wtorek po południu, tuż po silnym trzęsieniu ziemi w Chorwacji, które dało się odczuć w wielu regionach Włoch, m.in w Bolzano, Lombardii a nawet w okolicach...

Portal internetowy „Śladami Bony Sforzy w Apulii”

Informujemy, że został utworzony portal „Śladami Bony Sforzy w Apulii” (https://www.bonasforza.eu) Strona została przygotowana w języku polskim i...

„Vax day” – Pierwsza kampania szczepień we Włoszech ruszyła!

Od niedzieli 27 grudnia 2020 pierwsze szczepionki przeciw koronawirusowi we Włoszech. W pierwszej kolejności zaszczepi się personel medyczny i pracownicy szpitali,...

Przedświąteczne spotkanie konsula honorowego RP w Bolonii

Kardynał Matteo Zuppi, arcybiskup Bolonii tuż przed Świętami Bożego Narodzenia spotkał się z Pasquale Laurenzano, konsulem honorowym RP w mieście będącym...